Métro… Nom de famille à La Réunion (il y en aurait eu 714 entre 1891 et 1990 contre les PAYET : 28 978, c’est le nom le plus courant sur l’île). Métro c’est aussi un nom commun utilisé à la place du vocable “zorey” (zoreille) pour les personnes originaires de métropole : la France (“cité-mère” par rapport aux colonies qui dépendent d’elle). Métro c’est enfin le nom d’un grossiste alimentaire et équipements pour professionnels (commerce, café, restaurant, hôtel, entreprise…), un moyen de transport en commun (apocope de métropolitain, pour « chemin de fer métropolitain ») souterrain le plus souvent qui a fait ses débuts à Londres puis à Paris et s’est répandu à travers le monde dans les grandes métropoles. Continuer la lecture
Archives de catégorie : Chansons
Où t’as mis le corps ?
“Où t’as mis le corps ?” J’ai envie de commencer par une chanson dont vous vous souvenez peut-être. C’est une chanson comique écrite en 1958 par Boris Vian, mise en musique par Louis Bessières, qui raconte l’histoire d’une bande de malfrats voulant se débarrasser du corps de leur victime, mais Arthur, à qui cette mission a été attribuée, a égaré le cadavre. “Arthur, où t’as mis le corps ?” Voilà la grande question ! Continuer la lecture
Gabrielle….
Tiens voilà, je quitte un moment l’Uruguay pour en revenir à ce que j’aime bien faire : écouter de la musique, raconter et me moquer. Je commence avec un prénom Gabrielle. Pourquoi ? Lisez la suite et vous saurez. Continuer la lecture
Astor Piazzolla
J’ai un article sur Montevideo en préparation mais pas encore fini. Dur, dur le tri des photos. Allez-vous apprécier cet ersatz.
J’aime bien Astor Piazzolla et ce Libertango. Pas vous ?
Carlos Gardel (3)
Pour clore le thème Carlos Gardel sur mon blog, je vous offre cette chanson : “Por una cabeza”… Quand le pianiste du spectacle auquel j’assistais a annoncé “Por una cabeza”, je me demandais bien de quoi pouvait parler une chanson avec un titre pareil. Alors, j’ai écouté. Continuer la lecture
Carlos Gardel (2)
Carlos Gardel, «Carlitos» pour les intimes, Carlos Gardel, le roi du tango est bien français. De multiples enquêtes ont été faites à ce sujet, il en ressort que s’il a plusieurs fois changé d’identité c’est pour brouiller les pistes et surtout pour effacer son passé. Pour tout dire, lui, il n’a pas grand chose à cacher par rapport à tant d’autres. Continuer la lecture
N’oubliez pas les paroles !
N’oubliez pas les paroles ! Non, je ne vais pas vous parler de Nagui et de son émission, vous connaissez sans doute cette “quotidienne” dont le principe est celui d’un karaoké dans lequel un candidat, accompagné par quelques musiciens, chante une partie d’une chanson francophone en lisant les paroles sur un grand écran. Lorsque l’affichage du texte (et l’accompagnement musical) s’arrêtent, le candidat doit continuer à chanter a cappella et retrouver entre deux et seize mots suivant le niveau du jeu. Nul n’est besoin de connaître la mélodie ou de chanter juste, le but du jeu est de donner le texte exact manquant, au mot près. Continuer la lecture
Le cœur volcan
Encore plus que Loco, loco, la “Ballade pour un fou“, j’ai adoré jadis “Le cœur volcan“, et toujours ce fameux bandonéon d’Astor Piazzolla. J’ai surtout aimé les paroles d’Étienne Roda-Gil. Comment dire que l’amour fait mal quand on a seize ans, qu’on est loin de l’objet de sa flamme ? Alors, on se trouve une chanson et on fredonne toute seule, éperdue d’amour : “J´ai la raison arraisonnée/Dans un port désert dérisoire/Toute ma vie s´est arrêtée…” Continuer la lecture
Pas de quartier !
Demain je commencerai à vous parler de Buenos Aires mais en attendant une expression qui me fait penser au voyage que je viens de faire : “Pas de quartier !” Continuer la lecture
Bonne année 2017 !
Bonne année 2017 ! Comme je suis grenobloise je ne pouvais faire autrement que vous proposez ce titre, je vous souhaite “Tout le bonheur du monde” de Sinsémilia, un groupe grenoblois. Continuer la lecture