Il existe une forme interrogative moins familière, plus polie que ce “ça va ?” ou “Alors… comment ça va ?”, c’est le “Comment vas-tu ?” ou “Comment allez-vous ?” Le sens est le même puisqu’on s’enquiert de la santé physique et/ou morale d’une personne. On s’attend (ou pas) à une réponse du genre “Bien” ou “Mal”. Pourtant le petit : “Ça va ?” ou le “Comment allez-vous ?” est généralement une question dont on n’écoute pas la réponse.
Aujourd’hui, si on pose la question et qu’on attend une réponse franche, on risque d’entendre, peut-être, “Au bord” ou “au fond du trou !” ou “En équilibre instable.” Mais personne ne dira cela car personne ne répond sincèrement puisque personne n’écoute réellement la réplique.
Ne dites pas que c’est faux, j’ai testé, il y a des années, la réponse tordue du genre “Je ne vais pas bien en ce moment.”, juste “pour voir”. Je n’ai pas été déçue : mon mini-sondage a eu les résultats que je prévoyais. On se fout de ce que vous dites la plupart du temps. Les gens entendent le “Bien, merci. Et vous ?” qu’ils espèrent, le truc pas compliqué qui ne les dérangera pas durant toute la journée mais pas les mots que vous avez prononcés.
Vous souvenez-vous de ces Shorts en 1983 qui demandaient ” Comment ça va ?”
Je reviens aux mots, bons mots et puisqu’il faut tenter de rire de tout ou au moins de sourire, je vous offre une série de réponses possibles à ce “Comment vas-tu ce matin ?”
- D’Alembert et Diderot : Impossible de répondre en deux mots !
- Beethoven : En sourdine.
- Bigfoot : C’est le pied !
- Albert Camus : La question est absurde.
- Casanova : Tout le plaisir est pour moi.
- Chewbacca et le Yéti : Au poil !
- Docteur Coué : De mieux en mieux…
- Marie Curie : Je suis radieuse !
- Cyrano : A vue de nez, bien.
- Darwin : On s’adapte …
- Joe Dassin : Les matins se suivent et se ressemblent.
- Descartes : Bien, je pense.
- Dracula : J’ai de la veine.
- Franklin : Du tonnerre !
- Einstein : Relativement bien.
- Freud : Et vous ?
- Galilée : Ça tourne rond.
- Hegel : Au total, bien.
- Hippocrate : Tant qu’on a la santé.
- Kant : Question critique !
- Marat : Ça baigne !
- Karl Marx : Ça ira mieux demain.
- Michelin : Ça roule !
- Newton : La question tombe à pic !
- Nietzsche : Au-delà de bien, merci.
- Œdipe : La question est complexe.
- Paganini : Allegro ma non troppo.
- Pascal : Et vous ? Bien je parie.
- Picasso : Ça dépend des périodes.
- Edgar Poe : Extraordinairement bien !
- Proust : Donnons du temps au temps.
- Pythagore : Tout est d’équerre.
- Robespierre : Bien. Vous perdez la tête ?
- Sade : Foutrement bien.
- Shakespeare : Comme il vous plaira !
- Schopenhauer : Ce n’est pas la volonté qui manque.
- Socrate : Je ne sais pas.
- Spinoza : Bien en substance
- Vivaldi : Ça dépend des saisons.
Léonard de Vinci, lui, se contente de sourire. Comme je le fais moi aussi quelquefois.
Je me souviens d’une époque, quand j’étais bien jeune, des reproches qu’on a pu faire à mon sourire dans quelques situations, sourire qu’on a jugé tour à tour : ironique, malicieux, narquois, railleur, sarcastique, satisfait, victorieux…
alors qu’il était simplement et selon les moments : aimable, amer, bienveillant, dépité, désespéré, léger, mélancolique, tendre, triste parfois…
Je l’aurais voulu : indéfinissable, ineffable et pourquoi pas irrésistible ?
Ah les silences, les sourires, les yeux, les mots disent tant de choses quand on sait les déchiffrer.
Bonsoir
C’est une question que j’évite de poser aux ” t’a mal où” ?
@ tous ceux qui se plaignent la bouche pleine
——– Ton article est intéressant
@ bientôt
Peut être qu’au temps où le comment allez vous concernait la selle, on était plus attentif, mais maintenant, tu as raison on n’ attend en fait même plus la réponse qui pensons nous devrait aller de soi !
Dans notre monde rendu égoïste, on ne se préoccupe pas de son prochain
Et lorsqu’en plus on porte un masque, un geste suffit
Passe une bonne journée Françoise
Bisous
comment ça va chere Françoise ? c’est vrai que cette formule ne reçoit pas toujours une reponse ! mais pour ma part, je reçois tres souvent une reponse ! il est vrai que je ne rencontre pas toujours beaucoup d’amis ou connaissances, bien souvent personne ! sauf au club canin, on ne s’approche plus, mais on repond : ça va ? ça va ! ça ne va pas loin, tu vas me dire !! et on n’attend pas forcement une réponse d’ailleurs !! j’avais un bon copain, plus de ce monde, qui repondait invariablement ” ça va, merci, les urines sont claires” !! tu dois connaitre cette expression imagée ! bonne journée grosses bises