N’oubliez jamais ! C’est sur ces mots que j’ai terminé mon dernier billet “L’effondrement” et j’ai pensé à une chanson de Joe Cocker que j’adore et que je partage avec vous pour être moins triste. Superbe, ne trouvez-vous pas?

Je vous offre ci dessous la traduction de la chanson de Joe Cocker “N’oubliez jamais !”

Papa pourquoi tu joues
Les mêmes vieilles chansons
Pourquoi tu chantes
Avec la mélodie

Parce qu’en bas de la rue
Il y a quelque chose qui se passe
Il y a un nouveau rythme
Et une nouvelle chanson

Il disait
Dans ma vie, il y avait tant de colère
Pourtant je n’ai pas de regrets
Comme toi j’étais un rebelle
Donc danse ta propre danse, et n’oublie jamais.

N’oubliez jamais
J’entendais mon père dire
Chaque génération a sa route
Un besoin de désobéir

N’oubliez jamais
C’est dans ton destin
Un besoin de désaccord
Quand les règles bloquent le passage
N’oubliez jamais

Maman pourquoi tu danses
Sur les même vieilles chansons
Pourquoi tu chantes
Seulement l’harmonie

Parce qu’en bas de la rue
Il y a quelque chose qui se passe
Il y a un nouveau rythme
Et une nouvelle chanson

Elle disait
Dans mon coeur il y a une passion de jeune fille
Pour une longue vie en duo
Un jour bientôt
Le sourire de quelqu’un te hantera
Donc chante ta propre chanson et n’oublie jamais

N’oubliez jamais
C’est dans ton destin
Un besoin de désaccord
Quand les règles bloquent le passage
N’oubliez jamais

Quel est le jeu
Chercher l’amour ou la renommée, c’est la même chose
Un de ces jours tu dis que l’amour sera un remède
Je ne suis pas si sûre.

La fin n’est pas très optimiste mais il reste toujours l’espoir et l’espérance.

« L’humanité est à un croisement : un chemin mène au désespoir, l’autre à l’extinction totale. Espérons que nous aurons la sagesse de savoir choisir. » Woody Allen

… qui n’est ni le plus grand optimiste, ni le plus grand sage.

N’oublions jamais que nous pouvons et nous DEVONS faire quelque chose pour la planète et nos enfants.