“Kank la min lé tann, lo vant’ lé vide”, traduction “Quand la main est tendre, le ventre est vide”. Encore un proverbe créole qui peut  se rapprocher de cet autre : “Sak lo zong lé gran lé pa gras” (celui qui a les ongles longs n’est pas gras). Tous les proverbes ne sont pas vrais. Je vais vous le montrer. Continuer la lecture →